News お知らせ

第23回釧路大漁どんぱくのイベント開催に伴い、当ホテル周辺におきまして、

下記の通り、警察による交通規制が行われます。

お客様には大変ご不便をお掛け致しますが何卒ご理解、ご協力のほどよろしくお願い申し上げます。

規制日時　：2026年9月12日（土）　18：30～21：00予定

※混雑状況のよっては規制時間が変更となる場合がございますので

予めご了承ください。

Due to the 23rd Kushiro Tairyo Donpaku festival event, the police will be restricting traffic around our hotel.

We apologize for any inconvenience this may cause, and appreciate your understanding and cooperation.

Restrictions on: September 12th, Saturday, 2026, 18:30-21:00 (scheduled)

*Please note that restrictions may change depending on the congestion situation.